闽南网
注册
闽南网 > 教育 > 外语 > 正文

烟花电影主题曲打上花火歌词中日翻译歌词全文

来源:学日语肥肥达人 2017-12-19 17:23 闽南网

­  あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

­  a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

­  今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

­  i ma mo o mo i da su n da

­  砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

­  su na no o e ni ki za n da ko to ba

­  君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

­  ki mi no o shi ro su ga ta

­  寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

­  yo ri da su na mi ga a shi mo to o

­  过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

­  yo gi ri na ni ka o sa ra u

­  夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

­  yuu na gi no na ka

­  日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

­  hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

­  パッと光(ひか)って咲(さ)いた

­  ba tto hi ka tte sa i ta

­  花火(はなび)を见(み)ていた

­  ha na bi wo mi te e ta

­  きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

­  ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

­  暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

­  a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

­  この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

­  ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

­  あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

­  a to nan do ki mi to o na ji

­  花火(はなび)を见(み)られるかなって

­  ha na bi o mi ra re ru ka na tte

­  笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

­  wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

­  伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

­  ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

­  缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

­  ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

­  最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

­  sai syoo re ssya no o to

­  何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

­  na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

­  波(なみ)の选(えら)び

­  na mi bo e ra bi

­  もう一度(いちど)

­  mo o i chi do (嗯哼,歌里八爷唱了好几声do,这个楼主还是根据自己的来吧)

­  もう二度(にど)と悲(かな)しまずに 済(す)むように

­  m 、o ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

­  ハッと息(いき)を饮(の)めば

­  ha tto i ki o no me ba

­  消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

­  ki e cya soo na hi ka ri ga

­  きっとまだ 胸(むね)に住(す)んでいた

­  ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

­  手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

­  te o no ba se ba hu re ta

­  暖(あった)かい未来(みらい)は

­  a tta ka i mi ra i wa

­  密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

­  hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

­  パッと花火(はなび)が 「パッと花火(はなび)が」

­  ba tto ha na bi ga ( ba tto ha na bi ga )

­  夜(よる)に咲(さ)いた 「夜(よる)に咲(さ)いた」

­  yo ru ni sa i ta ( yo ru ni sa i ta )

­  夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

­  yo ru ni sa i te (yo ru ni sa i te)

­  静(しず)かに消(き)えた 「静(しず)かに消(き)えた」

­  shi zu ka ni ki e ta (shi zu ka ni ki e ta)

­  离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

­  ha na sa na i de (ha na re na i de)

­  もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

­  mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke)

­  もう少(すこ)しだけ このままで

­  mo o su ko shi da ke ko no ma ma de

­  あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

­  a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

­  今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

­  i ma mo o mo i da sun da

­  砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

­  su na noo e ni ki zan da ko to ba

­  君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

­  ki mi noo shi ro su ga ta

­  パッと光(ひか)って咲(さ)いた

­  ba tto hi ka tte sa i ta

­  花火(はなび)を见(み)ていた

­  ha na bi wo mi te i ta

­  きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

­  ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

­  暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

­  a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

­  この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

­  ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

­  ra ra ra ra ra................

相关阅读:
新闻 娱乐 福建 泉州 漳州 厦门
猜你喜欢:
热门评论:
频道推荐
  • 小寒有什么由来?小寒是什么意思小寒吃什么
  • 成都教育改革最新消息:租房可就近入学 外
  • 广东佛山2018中考自主招生方案4月公布 卓越
  • 2017初级经济师成绩查询入口开通 初级经济
  • 2017中级经济师成绩查询时间入口:1月5日
  • 新闻推荐
    新的一年有啥大事?2018年新闻日历发布 2018年1月一批新规施行:影响你我生活 2017年十大网络流行语 有你的最爱吗? 扶摔倒老人被讹:开价50元飙涨到10万元 除了月下唱歌边城 这还有铅中毒儿童
    视觉焦点
    刘亦菲将主演迪士尼真人版花木兰 电影什么时候上映? 刘亦菲将主演迪士尼真人版花木兰 电影什么时候上映?
    2017年加拿大“圣诞列车”行至多伦多 为沿途社区带去圣诞祝福 2017年加拿大“圣诞列车”行至多伦多 为沿途社区带去圣诞祝福
    精彩视频
    毛振华视频符合事实吗? 黑龙江省政府公布调查结果
    毛振华视频符合事实吗? 黑龙江省政府公布调查结果
    情侣被困四川雪山是怎么回事?情侣获民警救援全过程
    情侣被困四川雪山是怎么回事?情侣获民警救援全过程
    专题推荐
    中国共产党第十九次全国代表大会专题报
    中国共产党第十九次全国代表大会专题报道

    中国共产党第十九次全国代表大会18日至24日召开。

    2018泉州两会专题
    2017海艺节专题
     
    48小时点击排行榜
    厦门地铁开通 这样的糟心尴尬事儿您遇到 又一家大型三甲医院开建! 厦门中山医院东 厦门13岁女生课间跑步倒下抢救无效身亡 泉州市十六届人大二次会议5日开幕 人大代 福州市第十五届人民代表大会第二次会议议 芝士超人完整问题题库内容 芝士超人所有 信联获央行批准筹建 官方版个人征信机构 95后女大学生返乡卖面条 “屁股面”月
    闽南网
    京城在线 | 久乐娱乐场 | 苹果铃声 | 有声小说 | 赌球心得 | pk10开位号杀下期一码 | pk10单双大小稳赚技巧 | 现金网社区 | 易博吧论坛 | 腾讯分分彩后三大底 | 怎样控制自己每天赢500 | 微信号 | 北京赛车信誉微信群9.8 |